CORÉE DU NORD

조국통일3대헌장기념탑 - The Arch of Reunification, located at the southern entrance to Pyongyang, depicts two women—one North Korean, the other South Korean—raising together the emblem of a reunified Korea. Serving as a symbolic gateway into the city center, the monument also marks the starting point of the Reunification Highway, which runs from the capital down to Kaesong, the southernmost city near the border with South Korea.

L'arche de la réunification, située à l'entrée sud de la ville de Pyongyang. Ce monument représente deux femmes, l'une nord-coréenne, l'autre sud-coréenne soulevant ensemble le trophée de la Corée réunifiée. Cette arche, qui fait office de grande porte d'entrée vers le centre ville de Pyongyang, marque également le début de l'autoroute de la réunification qui traverse le pays, de la capitale jusqu'au sud, à Kaesong, la ville la plus proche avec la frontière de Corée du Sud.

조국통일3대헌장기념탑 - The Arch of Reunification, located at the southern entrance to Pyongyang, depicts two women—one North Korean, the other South Korean—raising together the emblem of a reunified Korea. Serving as a symbolic gateway into the city center, the monument also marks the starting point of the Reunification Highway, which runs from the capital down to Kaesong, the southernmost city near the border with South Korea.

L'arche de la réunification, située à l'entrée sud de la ville de Pyongyang. Ce monument représente deux femmes, l'une nord-coréenne, l'autre sud-coréenne soulevant ensemble le trophée de la Corée réunifiée. Cette arche, qui fait office de grande porte d'entrée vers le centre ville de Pyongyang, marque également le début de l'autoroute de la réunification qui traverse le pays, de la capitale jusqu'au sud, à Kaesong, la ville la plus proche avec la frontière de Corée du Sud.

Using Format